Validade, consumo preferencial e data de venda: o que significam
- 4 fontes citadas
- Conteúdo atualizado · 2026-10-26
As 8 afirmações detectadas no guia em inglês têm fontes exatas. Esta comparação automática não é revisão profissional nem garantia sobre um alimento específico. Afirmações fora do detector e revisão humana são assuntos separados; a revisão humana da tradução continua pendente.
Leia os termos exatos: uma data pode tratar de qualidade ou segurança. Não suponha que toda data “use by” indique apenas qualidade. Este guia dos EUA inclui as regras regionais da Califórnia. Seção 82001 da Califórnia.
Tradução automática
Este guia foi traduzido automaticamente a partir da versão em inglês e passou por verificações automáticas de estrutura, números e fontes. Versão da tradução: . Revisão humana da tradução pendente.
Sell-by: estoque e restrições regionais
O resumo federal do USDA descreve “sell-by” como uma data para controle de estoque da loja, não de segurança. Expressões de data.
A Califórnia restringe rótulos “sell by” voltados ao consumidor em alimentos abrangidos fabricados a partir de 1 de julho de 2026 e vendidos no estado. Consulte o alcance e as exceções na norma. Seção 82001(b), (e)–(g).
Best if used by / before: qualidade
O USDA descreve “Best if Used By/Before” como uma data de melhor qualidade. Ela não acrescenta dias de geladeira para um alimento específico. Expressões de data.
Use-by: confira o significado aplicável
Para alimentos abrangidos fabricados a partir de 1 de julho de 2026 e vendidos na Califórnia, “USE by” e “USE by or Freeze by” identificam datas de segurança; “BEST if Used by” indica qualidade. Seção 82001(a)–(b).
O resumo federal do USDA descreve um exemplo “use-by” de qualidade, com exceção para fórmula infantil. Esse resumo não define universalmente os rótulos regionais. Expressões de data / regras estaduais para ovos.
Não compre nem use fórmula infantil após a data use-by. O USDA explica que a data trata das quantidades declaradas de nutrientes e da qualidade aceitável. Datas da fórmula infantil.
O armazenamento continua importante
- Siga as instruções da embalagem; mantenha alimentos refrigerados a 40°F (4°C) ou menos. FDA Storage Basics.
- Cheiro e aparência normais não comprovam segurança. FDA Storage Basics.
Descartar mesmo antes da data impressa
- Descarte perecíveis deixados em temperatura ambiente por mais de 2 horas, ou 1 hora acima de 90°F (32°C). FDA Storage Basics.
- Descarte alimentos suspeitos ou mofados e latas vazando ou estufadas. FDA Storage Basics / Non-Refrigerated Items.
Conteúdo relacionado no FoodLasts
Guias: Como saber se um alimento estragou · A regra das 2 horas: quanto tempo a comida pode ficar fora
Isso foi útil?
Obrigado. Seu comentário nos ajuda a melhorar.
Fontes: USDA FSIS — Datas em produtos alimentícios , FDA — Armazenamento seguro de alimentos , Departamento de Alimentação e Agricultura da Califórnia — Datas nos alimentos , Código de Alimentação e Agricultura da Califórnia — Seção 82001 . Conteúdo atualizado; cobertura de fontes incompleta . Revisão humana da tradução pendente.